Действительно, в Windows 2000 некоторые возможности удаленного управления не могут быть реализованы в силу ограничений самой системы. Впрочем, у меня на Windows 2000 SP4 владельцы процессов отображаются. Возможно, у Вас более ранний сервис-пак, или Вы подключались в тот момент, когда в систему не был выполнен вход ни одним пользователем? Что касается сеанса RDP на устаревших системах - действительно не сделана проверка на версию системы, спасибо за указание на недочет.